The inoculation performed under the provisions of Section 6.08.030 shall be effective until the expiration of the calendar year in which the vaccination was performed or the expiration of such period of time as may be promulgated by the Department of Agriculture. (Prior code § 9-1-4)